К врачу приходит здоровый и активный человек с жалобами на какой-то симптом. Обследование показывает, что у человека рак. Врач предлагает начать лечение. Человек, ведущий на данный момент обычную жизнь, соглашается. С момента начала лечения жизнь, собственно, заканчивается. Последующие несколько недель, месяцев или нет, человек проводит мигрируя между больницей и реанимацией, а потом в конце концов, умирает.
Почему такое происходит? Потому что начинают лечить все раки подряд без разбору, не гляда на живого человека перед собой, леча анализы, а не человека, леча рак на каких угодно стадиях, без учета возраста и состояния общего здоровья человека. Но самое главное, не удосуживаясь объяснить, что значат слова "выживаемость" и "продление жизни". Когда нам говорят, что вы будете дольше жить, мы себе, совершенно естетсвенно, представляем, что мы будем жить обычной жизнью, какой мы живем на момент постановки диагноза или лучшей, какой мы жили до диагноза. Нам никто не объясняет, что жизнь может включать в себя полумертвое существование в реанимации. Технически, вы живы, но это не то, что вы себе представляли под термином "выживаемость".
Вот одна из довольно распространенных историй, о том, с чем сталкивается американец с диагнозом рак -
Химия убила моего отца.
( Read more... )