Знамения.

[natashav]

Сегодня я получила новое издание книги "Womanly Art of Breastfeeding" (Женское искусство. Кормление грудью). Я ждала эту книгу и предвкушала радость от нее, как никогда раньше. Ни одна книга в мире о кормлении грудью не полагается преимущественно на опыт, интуицию и находчивость множества женщин, а не каких-то авторитетных экспертов и знатоков, у которых часто и груди-то нет! По какой-то непонятной причине, не успела я получить книгу, как она открылась на самом ненавистном мне термине о кормлении - дисморфический синдром выброса молока! Я чуть не умерла от разрыва сердца и тут же начала планировать уже несколько месяцев зреющую идею - форум о медикализации кормления грудью. Пока я тихо умирала, на глаза попалась другая цитата:"В этой книге воспеваются отношения, которые складываются во время и вокруг кормления грудью - душа кормления грудью, а не только жидкость" (речь идет о грудном молоке, т.к. почти все исследования ведутся вокруг именно продукта-жидкости, а не отношений).

И в книге вместо привычного кормления грудью (breastfeeding) будет использоваться давно забытое слово nursing (нянчить, ласкать и кормить ребенка все в одном флаконе!).

Comments

[brigittebardak.livejournal.com]

во, у меня до сих пор такое бывает. жЮть как непритно. у меня еще и какой-то иррациональный страх за ребенка в такие моменты бывает.